Turkish to English translation in Riyadh

If you are a Turkish citizen living or working in Riyadh, or a Saudi company dealing with Turkish partners, you often face a common challenge: getting your Turkish documents officially translated into English. Whether it’s for a visa, residency (Iqama), university admission, or business contracts, the translation must be certified, accurate, and accepted by Saudi authorities.

At Rwaaq Al-Marifaa, we specialize in exactly this. Here is your complete guide to Turkish-to-English translation services in Riyadh.

Why Do You Need Certified Turkish to English Translation in Riyadh?

Saudi government bodies (like the Ministry of Foreign Affairs, Jawazat, and universities) do not accept Turkish documents unless they are translated into English or Arabic by a legally accredited agency. Common scenarios include:

Visa Applications: For Turkish nationals sponsoring family or employees.

Iqama (Residency) Renewals: Translating Turkish marriage or birth certificates.

Business Expansion: Turkish companies opening branches in Riyadh need translated contracts and MOUs.

Education: Turkish students applying to Saudi universities or vice versa.

Documents We Translate (Turkish → English)

Our certified translators handle all official Turkish documents, including:

Turkish Passports (first page & visa pages)

Turkish National ID (Kimlik Kartı)

Marriage, Birth, and Death Certificates

University Diplomas and Transcripts (Diploma ve Transkript)

Turkish Criminal Record Check (Adli Sicil Kaydı)

Commercial Contracts and Invoices

Power of Attorney (Vekaletname)

The Rwaaq Al-Marifaa Process – 3 Simple Steps

Submit Your Turkish Document: Upload a clear scan via WhatsApp or email. No need to visit our office initially.

Expert Translation & Certification: A native-level Turkish linguist translates, and our Saudi-licensed certifier stamps it.

Delivery in Riyadh: Receive the certified English translation physically (in Riyadh) or as a scanned copy for online use.

Why Turkish Clients in Riyadh Trust Us?

Legal Accreditation: We are a legally accredited agency in Saudi Arabia, so our translations are accepted by embassies and MOFA.

Turkish Language Expertise: We have translators who understand the nuances of Turkish official documents.

Fast Turnaround: Most Turkish-to-English translations are completed within 24 hours.

Confidential & Secure: Your Turkish identity documents are handled with strict privacy.

Frequently Asked Questions

Q1: Can you translate a Turkish marriage certificate for my Iqama sponsorship?
Yes. We translate it into English and certify it. You can then take it to the Saudi MOFA for attestation.

Q2: Do you translate from English to Turkish as well?
Absolutely. If you need an English contract translated into Turkish for a client in Istanbul, we provide that service too.